Tome 09

Voila comment les grandes décisions se prennent à la Team 666:

Darkboulette: ça te dit on attend un peu et on sort le tome 09 d'un coup ?
Darkboulette: sauf si tu préfére sortir pas chapitre
Meister Sechs [N°6]: ça me va carrement

[Notez que j'ai osé le partit pris de laisser les fautes d'orthographe]

Voila, c'est cours, c'est spontané, c'est irréfléchi, bref, c'est du bon.
Donc nous voila avec un tome 09 sur les bras et des lecteurs qui (espérons le) attendent cette sortie tel le messie.
Petite aparté pour dire que ce tome contient, comme les précédents, quelques colorisations faites par nos coloristes de génie.

Je serais tenté de vous dire qu'on aurait pu sortir les tomes 10 et 11presque dans la foulée mais devinez quoi ?
Le peu de traducteur qu'il nous restait est partit en vacances \o/
Donc en attendant qu'on en débauche de nouveau (vous vous souvenez ? on recrute) il faudra se contenter de mes traductions à moi et vu que j'ai une motivation en béton armé, j'espère que votre patience l'est d'autant plus.

En revanche, il suffit de 2 traducteurs motivés et on vous pond 2 volumes (presque 3 même) en un temps record.
Du chantage ? Oui \o/
Pour avancer sur les projets nous avons continuellement besoin de sang frais.

Pour revenir sur le tome 9, il contient un chapitre bonus qui ne se trouvait pas dans le gangan, que nos concurrent direct ont joyeusement loupés vu qu'ils n'achètent pas les tomes jap =D
[Vous pouvez pas savoir comment ça fait plaisir d'annoncer à toutes les team du monde qu'il leur manque à tous un chapitre =D]

Bref, ce chapitre, c'est du lourd
[Les fans d'excalibur seront ravis]

Sur ce, trop de blabla, pas assez d'action.
Voici la compilation du tome 9: Soul Eater - Tome 09